In the 1920s, New England heiress Frances Glessner Lee (d. 1962) became fascinated with the colorful crime-solving career of George Burgess Magrath (1870-1938), the medical examiner for Suffolk County and an instructor in legal medicine at Harvard…